In the “Your Files” section, there is currently no quick way to duplicate or move items using standard copy/paste actions.
The Fix: Please add the ability to copy and paste files, entire folders, and even empty folders.
Benefit: This would massively speed up file organization. For example, it would allow users to create a standard “template” folder structure (e.g., with sub-folders for different colors or versions) and simply copy/paste that empty structure whenever setting up a new project or printer, rather than creating each folder manually from scratch.